|
||||
|
||||
|
□您现在的位置: 梧桐细雨范文网 >> 论文中心 >> 文学论文 >> 外国语 >> 正文 |
|
|||||
计算机与乔姆斯基语言学 | |||||
作者:网络 论文来源:网络 点击数:543 更新时间:2007/4/11 | |||||
[摘要]:乔姆斯基的形式语言理论所以引起语言学和计算机科学的双重关注是因为:一、乔氏研究成果惠及语言学和计算机科学;二、乔氏形式语言理论得到了计算机科学的三重验证。语言研究是计算机智能化研究的制高点。 关键词:计算机/乔姆斯基/语言理论 姆斯基的语言理论在20世纪中期引起全世界语言学界和计算机科学界的关注,被称作“语言学的革命”。20年前读书时,对这位语言学大师景仰之余,曾生疑窦;他的转换生成语法缘何会在语言学界乃至其他领域掀起滔天巨浪?不就是设定了语言结构的“表层”、“深层”,并归纳了由“深层”向“表层”转换的一套规则吗?更深的疑点是,所谓“深层结构”以及转换规则只不过是假设,没经过验证(也无法验证),即一种假说!其实,当时生疑皆因没有学通乔氏理论。 0型 无限制文法 图灵机 当笔者触摸这不算久的语言学历史佳话时,伴随着多年疑团的冰释和对语言学大师的由衷景仰而生发出遐想和忧思。计算机是人类步入信息时代的媒介,计算机智能化的进程是一个民族和国家文明程度的标尺,而语言研究则是计算机智能化研究的制高点,谁抢先占领了这个制高点,谁就掌握了文明进程的控制权。美国因其语言学的发达已占领先地位。中国的语言研究能保证这一主动权不旁落吗?尽管近20年来国内语言研究成果累累,但能经得起计算机检验,或者说有益于计算机处理语言用的成果有多少?来自中文信息并不乐观。①造成这种情况的原因较多,但关节点有二:首先,为语言传统研究的前提所局限;只研究自然语言而不包括面向计算机的语言。其次,国内语言研究的传统方法多内省而少验证,②这使得研究成果多为有限经验的归纳而不是严格意义上的科学结论。这两点恰是乔氏形式语言理论的成功之处。
②见桂诗春等《语言学方法论·序言》,外语教学与研究出版社,1998年10月。 |
|||||
论文录入:梧桐细雨范文网 责任编辑:梧桐细雨范文网 | |||||
【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口】 |
【网友评论】(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关) |
|
◇网站地址:江苏省大丰市 邮编:224100 ◇本站ICP备案证书:苏ICP备06051753号 ◇本站站长:梧桐细雨 |